FREN20004 French Translation

यूनिवर्सिटी ऑफ़ मेलबर्न · लेवल 2 · 12.5 पॉइंट · 2026 में नहीं चलता।

• फ़ाइनल परीक्षा नहीं: सब असाइनमेंट

क्या FREN20004 कठिन है?

FREN20004: आसान। 2026 में नहीं चल रहा, इसलिए सूचियों में नहीं है। इसे आसान बनाता है: रिव्यू कहते हैं कि यह संभल जाता है (6 रिव्यू), फ़ाइनल एग्ज़ाम नहीं.

क्या सीखेंगे

फ़्रेंच से अंग्रेज़ी अनुवाद, सिद्धांत और अभ्यास: हर हफ़्ते तरीकों पर सेमिनार और खबर, तकनीकी व साहित्यिक पाठों पर वर्कशॉप।

इसके बाद आप

• फ़्रेंच और अंग्रेज़ी शैली की तुलना करना
• अलग-अलग तरह के फ़्रेंच पाठों का अनुवाद करना
• अपने अनुवाद के फ़ैसलों को समझाना और सही ठहराना

पहले क्या चाहिए

FREN10001 या FREN20015 या FREN10003 या FREN20017 या FREN20018 या FREN10006 या FREN20001 या FREN30003 या FREN10007 या FREN20002 या FREN30004 या FREN10008 या FREN20019 या FREN30001 या FREN10009 या FREN20023 या FREN30022

• FREN10001 French 3
• FREN20015 French 3
• FREN10003 French 4
• FREN20017 French 4
• FREN20018 Intensive French 3 and 4
• FREN10006 French 5
• FREN20001 French 5
• FREN30003 French 5
• FREN10007 French 6
• FREN20002 French 6
• FREN30004 French 6
• FREN10008 French 7
• FREN20019 French 7
• FREN30001 French 7
• FREN10009 French 8
• FREN20023 French 8
• FREN30022 French 8

इनके साथ नहीं ले सकते

• FREN30006 French Translation

मूल्यांकन कैसे होता है

टेस्ट 60%, प्रोजेक्ट 40%

छात्रों के रिव्यू और रेटिंग

StudentVIP पर 6 छात्रों की राय से सारांश (2016–2022)

• 2017 से 2022 के रिव्यूअर्स ने इसे ऊँचे अंक पाने में आसान फ़्रेंच सब्जेक्ट माना, क्योंकि सभी टेस्ट फ़्रेंच से अंग्रेज़ी अनुवाद हैं; 2021 में क्लास औसत लगभग 80 था।
• लेक्चर्स को ज़्यादातर बेकार माना गया, सिवाय पेशेवर अनुवादकों के गेस्ट टॉक के। दो घंटे के ट्यूटोरियल में सीधे अनुवाद और तुरंत फ़ीडबैक से असली सीख होती है, हालाँकि वे थका देते हैं।
• अनुवाद जितना लगता है उससे कठिन है, 2019 के एक रिव्यूअर को पहले टेस्ट में दिक़्क़त हुई। जान लें कि ट्यूटर शाब्दिक या भावानुवाद में से क्या पसंद करते हैं; शब्दावली बहुत बढ़ती है। बोलने वाला कोई काम नहीं।

समीक्षाएँ पढ़ें

सार्वजनिक रिव्यू का सारांश, यहाँ स्कोर नहीं किया गया।

यह सब्जेक्ट लिया है? इसे गुमनाम रूप से रेट करें (कठिनाई, काम, मार्किंग, क्या आप इसकी सलाह देंगे) और अगले साल के छात्रों के लिए एक टिप छोड़ें। FREN20004 को रेट करें

झटपट जवाब

FREN20004 कब पढ़ाया जाता है?

2026 में नहीं चलता।

FREN20004 लेने से पहले क्या चाहिए?

ज़रूरी: FREN10001 या FREN20015 या FREN10003 या FREN20017 या FREN20018 या FREN10006 या FREN20001 या FREN30003 या FREN10007 या FREN20002 या FREN30004 या FREN10008 या FREN20019 या FREN30001 या FREN10009 या FREN20023 या FREN30022।

क्या FREN20004 में फ़ाइनल एग्ज़ाम है?

नहीं, कोई फ़ाइनल एग्ज़ाम नहीं है। मूल्यांकन: टेस्ट 60%, प्रोजेक्ट 40%।

क्या FREN20004 कठिन है?

StudentVIP पर 6 छात्र रिव्यू से: 2017 से 2022 के रिव्यूअर्स ने इसे ऊँचे अंक पाने में आसान फ़्रेंच सब्जेक्ट माना, क्योंकि सभी टेस्ट फ़्रेंच से अंग्रेज़ी अनुवाद हैं; 2021 में क्लास औसत लगभग 80 था।

FREN20004 के बारे में छात्र क्या कहते हैं?

2017 से 2022 के रिव्यूअर्स ने इसे ऊँचे अंक पाने में आसान फ़्रेंच सब्जेक्ट माना, क्योंकि सभी टेस्ट फ़्रेंच से अंग्रेज़ी अनुवाद हैं; 2021 में क्लास औसत लगभग 80 था। लेक्चर्स को ज़्यादातर बेकार माना गया, सिवाय पेशेवर अनुवादकों के गेस्ट टॉक के। दो घंटे के ट्यूटोरियल में सीधे अनुवाद और तुरंत फ़ीडबैक से असली सीख होती है, हालाँकि वे थका देते हैं। अनुवाद जितना लगता है उससे कठिन है, 2019 के एक रिव्यूअर को पहले टेस्ट में दिक़्क़त हुई। जान लें कि ट्यूटर शाब्दिक या भावानुवाद में से क्या पसंद करते हैं; शब्दावली बहुत बढ़ती है। बोलने वाला कोई काम नहीं।

क्या FREN20004 को breadth के रूप में ले सकते हैं?

हाँ, इनके लिए: Bachelor of Biomedicine, Bachelor of Commerce, Bachelor of Design, Bachelor of Fine Arts (Acting), Bachelor of Fine Arts (Animation), Bachelor of Fine Arts (Dance), Bachelor of Fine Arts (Film and Television), Bachelor of Fine Arts (Music Theatre), Bachelor of Fine Arts (Production), Bachelor of Fine Arts (Screenwriting), Bachelor of Fine Arts (Theatre), Bachelor of Fine Arts (Visual Art), Bachelor of Music, Bachelor of Science.

क्या मैं FREN20004 को रेट कर सकता/सकती हूँ?

हाँ। अगर आपने यह लिया है, तो इसी पेज पर इसे गुमनाम रूप से रेट करें (कठिनाई, काम, मार्किंग, क्या आप इसकी सलाह देंगे) और अगले साल के छात्रों के लिए टिप छोड़ें। 3 छात्रों के रेट करने पर औसत दिखता है; टिप जाँच के बाद ही दिखती है।

स्रोत: यूनिवर्सिटी ऑफ़ मेलबर्न Handbook 2026

एनरोल करने से पहले हमेशा आधिकारिक Handbook देखें।

PickMySubjects यूनिमेलब के एक ग्रेजुएट का बनाया मुफ़्त, अनौपचारिक विषय प्लानर है।